Joni Medeiros is a creative strategist who mixes cultural insights with bold, playful ideas building brands people (actually) care about IRL.